Someone wanted to learn this too, so Grasp built them a personal learning path.
You can keep exploring this one or create a path like this one shaped around you.
Recommended resources
Module 2
The Quant's Toolkit: Python for Finance
Module 3
Market Mechanics: Crypto Exchange APIs
Module 4
Analyzing Price Action: Financial Time Series
Module 5
Validating Ideas: Backtesting Strategies
Module 6
Strategy Implementation Patterns
Module 7
Modeling Financial Relationships
Module 8
Prediction Markets: Fundamentals & Integration
Module 9
Advanced Modeling: Information-Driven Signals
Module 10
Risk & Portfolio Management
Module 11
High-Performance Execution with Rust
Module 12