Skip to main content

Welcome to a Grasp lesson

Create a free account to keep studying and create your own study path.

Lesson 34

Planning with Days and Times

Recommended resources

Ciao! Welcome back to our course.

In the last lesson, you learned the very useful andare a + infinitive structure to talk about what you are "going to do." This gave you the ability to form sentences like Vado a mangiare ("I'm going to eat").

Today, we're going to make that structure much more powerful by adding context. This lesson is all about making concrete plans. You will learn how to use the days of the week and key time expressions like oggi (today), domani (tomorrow), and stasera (tonight). By the end of our session, you'll be able to move from simply saying "I'm going to the cinema" to specifying when: "This Friday, I'm going to the cinema." This is a major step toward your goal of having casual, practical conversations.

1. The Days of the Week: I Giorni della Settimana

Let's start by learning the names for the days of the week. In Italian, this is i giorni della settimana.

As someone with a background in the history of ideas, you might find their origins interesting. Most of the Italian names for the days of the week are derived from the names of celestial bodies and their associated Roman deities, a legacy of the Roman calendar.

Days of the Week in Italian
This image provides a clear visual overview of the days of the week in Italian, along with illustrations linked to their etymological roots.

Now, let's hear them pronounced correctly and learn a bit more about their origins.

How to Say the Days of the Week in Italian

The video 'How to Say the Days of the Week in Italian' by ItalianPod101.com offers a great introduction. It covers pronunciation and the planetary origins of each day.

Please watch from 00:14 to 03:44. Pay close attention to the pronunciation, especially the stressed ì at the end of the weekdays. The video also gives simple example sentences for each day.

Here is a summary of the days of the week for your reference:

English Italian Pronunciation Origin (Deity/Body)
Monday lunedì loo-neh-DEE Luna (Moon)
Tuesday martedì mar-teh-DEE Marte (Mars)
Wednesday mercoledì mehr-koh-leh-DEE Mercurio (Mercury)
Thursday giovedì joh-veh-DEE Giove (Jupiter)
Friday venerdì veh-nehr-DEE Venere (Venus)
Saturday sabato SAH-bah-toh Sabbatum (Sabbath)
Sunday domenica doh-MEH-nee-kah Dominus (Lord)

A couple of quick but important grammatical points:

  • Lowercase: Unlike in English, the days of the week in Italian are not capitalized unless they start a sentence.
  • Gender: All the days are masculine, except for domenica, which is feminine.

2. Essential Time Expressions

To make plans, you need more than just the days. You need to be able to talk about today, tomorrow, and different times of the day.

This next reading provides a concise list of these essential time-related adverbs.

The days of the week in Italian: A complete guide

Let's consult the article 'The days of the week in Italian: A complete guide' from Lingoda. It has a very clear table with the vocabulary we need.

Please review the table under the heading 'Additional vocabulary related to days and time'. Focus on memorizing oggi, domani, ieri, la mattina, and la sera.

Here are the most critical expressions for planning:

  • oggi - today
  • domani - tomorrow
  • ieri - yesterday (useful for context)
  • dopodomani - the day after tomorrow
  • la mattina - the morning / stamattina - this morning
  • la sera - the evening / stasera - this evening, tonight

Now you have the building blocks. For example:

  • domani mattina - tomorrow morning
  • martedì sera - Tuesday evening
Test your understanding!

If oggi (today) is giovedì (Thursday), what day is...

  1. domani?
  2. dopodomani?
  3. ieri?
Show answer
  1. venerdì (Friday)
  2. sabato (Saturday)
  3. mercoledì (Wednesday)

3. Making Plans: Combining Verbs and Time

Now, let's combine what you just learned with the andare a + infinitive structure from our last lesson. This is where your conversational ability really starts to take shape.

The basic formula is: [Time Expression] + [conjugated form of andare] + a + [infinitive]

For example:

  • Cosa fai domani? (What are you doing tomorrow?)
  • Domani vado a lavorare. (Tomorrow I'm going to work.)

Let's watch a video that puts this into a conversational context. The hosts ask "What do you do on...?" and provide answers for each day of the week.

Learn Italian in 30 Days | #12 | The Days + Routine Describing (Eng/Ita Subs + WORKBOOK)

The video 'Learn Italian in 30 Days' by Dolce Vita with Luca & Marina demonstrates this pattern perfectly.

Watch the section from 02:55 to 05:34. Listen to how they form sentences starting with a day of the week (e.g., 'Lunedì faccio la spesa'). You can easily adapt this to 'Lunedì vado a fare la spesa'.

One-Time Event vs. Habitual Action

Your background in programming and philosophy suggests you appreciate precision. Italian has a very neat and precise way to distinguish between doing something on a specific day versus doing it every week on that day. The difference is the use of the definite article (il, la).

  • No Article = Specific, One-Time Event
    • Venerdì vado al cinema. (This Friday, I'm going to the cinema.)
  • With Article = Habitual, Recurring Event
    • Il venerdì vado al cinema. (On Fridays, I go to the cinema.)

This is a subtle but crucial distinction for clear communication. Let's read a short, clear explanation of this rule.

How to Say Italian Days of the Week PLUS 4 Rules for ...

The article 'How to Say Italian Days of the Week' from The Intrepid Guide has an excellent section on the grammatical rules.

Please read the section titled 'Italian days of the week: 4 Rules to follow'. Focus on Rule #1, 'Use articles for repeated actions', which explains this concept with clear examples.


4. Specifying with Questo, Prossimo, and Scorso

Finally, to be even more specific when making plans, you can use adjectives like "this," "next," and "last."

  • questo - this
  • prossimo - next
  • scorso - last

These must agree in gender with the noun they describe. Since all days are masculine except the feminine domenica, you'll mostly use the masculine forms.

  • questo lunedì - this Monday
  • il prossimo martedì - next Tuesday
  • sabato scorso - last Saturday

But for Sunday:

  • questa domenica - this Sunday
  • la prossima domenica - next Sunday
  • domenica scorsa - last Sunday

Here are some examples in context:

  • Andiamo a cena fuori **questo venerdì**. (We are going out for dinner this Friday.)
  • **Il prossimo lunedì** vado a visitare un museo. (Next Monday I am going to visit a museum.)
Test your understanding!

Translate the following sentences into Italian. How would you distinguish between them?

  1. This Saturday, I'm going to do the grocery shopping.
  2. On Saturdays, I do the grocery shopping.
Show answer
  1. Sabato vado a fare la spesa. (A specific, one-time action requires no article.)
  2. Il sabato vado a fare la spesa. (A habitual, repeated action requires the definite article il.)

Conclusion

Congratulazioni! You've successfully learned how to situate your plans in time, a fundamental skill for organizing your life and socializing in Italian.

Key Takeaways:

  • You can now name the seven days of the week (i giorni della settimana).
  • You are familiar with essential time words like oggi, domani, and stasera.
  • You understand the crucial grammatical rule for expressing habitual actions versus specific ones: use the definite article for habits (il lunedì) and no article for one-time plans (lunedì).
  • You can use questo (this) and prossimo (next) to make your plans even clearer.

In our next lesson, we will build directly on this foundation. Now that you can state what you are going to do and when, we'll learn how to suggest an activity and make simple invitations to others, so you can turn Vado al cinema into Vuoi andare al cinema con me? (Do you want to go to the cinema with me?).

A presto