Skip to main content

Welcome to a Grasp lesson

Create a free account to keep studying and create your own study path.

Lesson 2

Daily Check-in

Recommended resources

Здравствуйте! Welcome back to your second Russian lesson.

In our last session, we learned how to start a conversation by asking "Как дела?" (How are you?) and showing care with "Как вы себя чувствуете?" (How are you feeling?). We also practiced the all-important formal вы form for speaking with your in-laws.

Today, we'll take the next logical step in a conversation. After the initial greeting, it's natural to ask about someone's day. By the end of this lesson, you will be able to ask how someone's day was and provide a simple summary of your own day, using key verbs for daily routines. This will bring you closer to having the friendly, detailed chats you're aiming for.

1. Asking About Someone's Day

Once you've exchanged greetings, a great way to continue the conversation is to ask about the other person's day. There are a few common ways to do this.

A very common question, especially in the evening, is "How was your day?".

9 Common Informal Russian Phrases | FluentU

The article '9 Common Informal Russian Phrases' introduces this phrase. We will adapt it for a formal context.

Please read section 9, titled 'Как прошел твой день? — How was your day?'. Notice how it's described as a way to start an evening conversation and foster closeness.

As the article shows, the informal phrase is Как прошёл твой день?. To show respect to your in-laws, you will use the formal version. You'll also need a feminine version for your mother-in-law. Don't worry about the grammar for now; just learn them as complete phrases.

  • To a man (e.g., your father-in-law): Как прошёл ваш день? (Kak pra-SHOL vash dyen'?)
  • To a woman (e.g., your mother-in-law): Как прошлА ваш день? (Kak prash-LA vash dyen'?)

Another, more general way to ask what's been happening is "What's new?" or "What are you up to?".

Phrase Pronunciation Translation Context
Что нового? Shto NO-va-va? What's new? A friendly, general way to catch up.
Чем вы занимаетесь? Chem vy za-nee-MA-ye-tyes'? What are you doing/up to? Can be used to ask what they are doing right now, or more generally today.

2. Describing Your Daily Routine

To answer these questions, you'll need verbs to describe your daily activities. Since your background is in fitness, you know how important routines are, and now you'll learn to talk about them in Russian.

The following video gives a great overview of a typical day, narrated with simple, clear sentences.

How to Describe Your Day In Russian | Super Easy Russian 18

Watch this video from 'Easy Russian' to see and hear the vocabulary for daily activities in context. The speaker describes her morning, workday, and evening.

Watch from the beginning (00:07) to 07:40. Pay attention to the actions and the Russian phrases used to describe them. You don't need to understand every word, but try to pick out the key activity verbs.

From the video and other common usage, here are the most important verbs you need. For now, we will focus only on the "I" form (Я...), which is all you need to describe your own day.

Daily Routine Verbs in Russian
This chart is a great summary of essential verbs for describing a daily routine. Use it as a quick reference.

Let's look at some of these key verbs more closely.

Daily routine - Private Russian Class

This article, 'Daily routine', gives simple example sentences for the verbs we need. It's a good way to see them in writing.

Read through the article, focusing on the example sentences for verbs like 'принимать душ' (take a shower), 'завтракать' (have breakfast), 'вставать' (to get up), and 'чистить зубы' (to brush teeth). Focus on the 'Я...' examples.

Here is a list of key phrases for you to use. Notice they are all in the present tense, describing what you do.

Morning Routine (Утро - OOT-ra):

  • Я просыпаюсь (Ya pra-sy-PA-yus') - I wake up
  • Я встаю (Ya fsta-YOO) - I get up
  • Я умываюсь (Ya oo-my-VA-yus') - I wash my face
  • Я чищу зубы (Ya CHEE-shoo ZOO-by) - I brush my teeth
  • Я принимаю душ (Ya pree-nee-MA-yoo doosh) - I take a shower
  • Я завтракаю (Ya ZAV-tra-ka-yoo) - I have breakfast

Daytime Activities (День - dyen'):

  • Я работаю (Ya ra-BO-ta-yoo) - I work
  • Я обедаю (Ya a-BYE-da-yoo) - I have lunch
  • Я иду в спортзал (Ya ee-DOO f sport-ZAL) - I go to the gym
  • Я бегаю (Ya BYE-ga-yoo) - I run

Evening Routine (Вечер - VYE-cher):

  • Я ужинаю (Ya OO-zhee-na-yoo) - I have dinner
  • Я читаю (Ya chee-TA-yoo) - I read
  • Я смотрю телевизор (Ya smat-RYOO tye-le-VEE-zar) - I watch TV
  • Я ложусь спать (Ya la-ZHOOS' spat') - I go to bed
Daily Routine: Shower and Sleep
This image illustrates a perfect simple sentence for describing your evening: **Я принимаю душ и ложусь спать.** (I take a shower and go to bed.)

3. Building a Simple Summary

Now you have the building blocks to give a simple summary of your day. You can describe your typical day using the present tense verbs you just learned.

Let's see how this works in a conversation.

Easy Conversation in Russian | Talking about Daily Routines | Comprehensible Input | Slow Russian

The following video shows a simple conversation about daily routines. It's slow and uses many of the verbs we've just learned. This will help you see how to string them together.

Watch the sections from 01:16-04:00 and 10:26-11:57. Notice how the characters talk about when they get up, what they do, and when they go to the gym.

Here's how you can structure your own summary. You can start with a general answer and then add one or two details.

Question: Как прошёл ваш день? (How was your day?)

Possible Answers:

  • Хорошо, спасибо. (Good, thank you.) - Simple and polite.
  • Хорошо, спасибо. Сегодня я работала, а потом ходила в спортзал. (Good, thank you. Today I worked, and then went to the gym.) - More detailed. (Note: работала and ходила are past tense forms. We will cover these more in Module 5, but you can learn this sentence as a useful chunk.)

Question: Что нового? or Чем вы занимаетесь? (What's new? / What are you up to?)

Possible Answers:

  • Ничего особенного. Работаю. (Nothing special. I'm working.)
  • Всё как обычно. Утром я бегаю, а днём работаю. (Everything is as usual. In the morning I run, and during the day I work.)

Practice

Imagine you are on a video call with your mother-in-law.

  1. You start with Здравствуйте! Как ваши дела?. She replies, Хорошо, спасибо. А твои?. You say, Тоже хорошо!.
  2. Now, continue the conversation. Ask her how her day was. (How would you say that?)
  3. She answers and asks you back: А твой день как прошёл? (And how was your day?).
  4. Give a simple, positive answer, and add one detail. For example, mention that you worked or that you went to the gym.

Try saying the dialogue out loud. This will help you feel more comfortable with the phrases.


Key Takeaways

  • To ask about someone's day, you can use Как прошёл ваш день? (formal, to a man) or Что нового?.
  • Mastering a few key verbs for daily routines allows you to build a simple summary of your day: я просыпаюсь, я работаю, я иду в спортзал, я ужинаю.
  • You can give a simple answer like Хорошо, спасибо or add a detail like Сегодня я работала.

You are now able to have a slightly longer and more personal conversation. You've moved from a simple greeting to sharing details about your life.

In the next lesson, we will focus on time-of-day expressions (утром, днём, вечером). You've already seen them today, and next time we will learn how to use them to add more structure and detail to your stories.