Skip to main content

Welcome to a Grasp lesson

Create a free account to keep studying and create your own study path.

Lesson 27

تصميم صفحات العنوان وحقوق النشر

Recommended resources

أهلاً بك في هذا الدرس الجديد. لقد أتقنت في الوحدة السابقة أدوات الأتمتة الأساسية في Affinity Publisher، وتحديداً الصفحات الرئيسية وأنماط النصوص (الفقرات والأحرف)، وهي المهارات التي تميز المصمم المحترف عن الهاوي.

اليوم، نبدأ رحلتنا في تصميم المكونات الفعلية للكتاب ضمن وحدة "تصميم الصفحات الداخلية للكتاب". هدفنا في هذا الدرس هو تصميم صفحة العنوان وصفحة حقوق النشر. هاتان الصفحتان هما أول ما يراه القارئ عند فتح الكتاب، وهما تحددان الانطباع الأولي عن جودة التصميم واحترافيته. سنطبق ما تعلمته عن الأنماط لتصميم هاتين الصفحيتين بكفاءة واتساق، مع فهم المحتوى القياسي لكل منهما.


1. الصفحات التمهيدية: مدخل إلى بنية الكتاب

قبل أن نبدأ بالتصميم، من المهم أن نفهم أين تقع صفحة العنوان وحقوق النشر ضمن الهيكل العام للكتاب. تقع هاتان الصفحتان ضمن ما يُعرف بـ "الصفحات التمهيدية" (Front Matter)، وهي الأجزاء التي تسبق المحتوى الرئيسي للكتاب.

توضح هذه الصورة الترتيب المعتاد للصفحات التمهيدية في كتاب باللغة الإنجليزية. الترتيب في الكتب العربية قد يختلف قليلاً، لكنه يوضح المفهوم العام: صفحة العنوان (Title Page) تليها صفحة حقوق النشر (Copyright Page)، ثم صفحات أخرى مثل الإهداء (Dedication) وجدول المحتويات (Contents).

كما تلاحظ، هناك ترتيب منطقي لهذه الصفحات. اليوم، سنركز على أهم صفحتين في هذا القسم: العنوان وحقوق النشر.



2. تصميم صفحة العنوان (Title Page)

صفحة العنوان هي الواجهة الرسمية للكتاب من الداخل. عادةً ما تكون صفحة فردية (على اليمين)، وتحتوي على المعلومات الأساسية التي تعرف بالكتاب.

أ. محتويات صفحة العنوان

لمعرفة المحتوى القياسي لصفحة العنوان في الكتب العربية، سنستعين بدليل إرشادي من مركز النشر العلمي بجامعة الإمام عبدالرحمن بن فيصل.

[PDF] معايير و أُطر عناصر الكتاب ) للكتب العربية (

يقدم هذا المستند معايير مفصلة لتصميم الكتب الأكاديمية باللغة العربية، وهو مرجع ممتاز لفهم أفضل الممارسات.

اقرأ قسم "الغلاف الداخلي" (وهو مصطلح آخر لصفحة العنوان). ركز على العناصر المذكورة ومواصفاتها المقترحة: عنوان الكتاب وموضعه. رقم وسنة الطبعة. نبذة عن المؤلف (اختياري في هذه الصفحة). لاحظ أن الدليل يقترح وضع العنوان في الثلث الأول من أعلى الصفحة، وهي قاعدة تصميم كلاسيكية تضمن توازناً بصرياً جيداً.

بشكل عام، تتضمن صفحة العنوان العناصر التالية:

  • عنوان الكتاب الكامل (والعنوان الفرعي إن وجد).
  • اسم المؤلف/المؤلفين.
  • اسم الناشر أو شعاره (في حال النشر الذاتي، يمكن أن يكون اسمك أو اسم علامتك التجارية).
  • معلومات الطبعة (مثلاً: الطبعة الأولى، 2024).

ب. التطبيق العملي في Affinity Publisher

الآن، لنطبق هذه المفاهيم عملياً. سنشاهد مقطعين فيديو يوضحان كيفية إنشاء صفحة العنوان باستخدام أدوات Affinity Publisher.

How to use Affinity Publisher 2 Adding Front Matter, with Bonus Tips

هذا الفيديو من قناة R.L. Parker يوضح بالتفصيل كيفية تصميم صفحة عنوان أنيقة وإنشاء أنماط مخصصة لها، وهو تطبيق مباشر لما تعلمته في الوحدة السابقة.

شاهد الأجزاء التالية: تصميم العنوان الرئيسي: ركز على كيفية إنشاء نمط نصي جديد (Paragraph Style) مخصص لعنوان الكتاب، وكيفية التحكم في حجمه وموضعه ليكون في مركز الصفحة بصرياً. إضافة اسم المؤلف والطبعة: لاحظ كيف ينشئ أنماطاً منفصلة لعناصر مختلفة (اسم الطبعة، اسم المؤلف) وكيف ينسقها بشكل متناغم مع العنوان الرئيسي. هذه هي الطريقة الاحترافية للعمل.

لإدراج النصوص، يمكنك استخدام أداة النص (Frame Text Tool) التي تعرفت عليها سابقاً. تذكر أن الهدف ليس مجرد كتابة النص، بل إنشاء أنماط فقرات (Paragraph Styles) لكل عنصر (نمط للعنوان، نمط لاسم المؤلف، إلخ). بهذه الطريقة، إذا أردت تغيير خط العناوين في كتابك لاحقاً، يمكنك تحديث النمط مرة واحدة فقط.



3. تصميم صفحة حقوق النشر (Copyright Page)

تقع صفحة حقوق النشر مباشرة على ظهر صفحة العنوان (أي صفحة زوجية، على اليسار). هذه الصفحة ليست مجرد إجراء شكلي، بل هي وثيقة قانونية تحمي عملك وتوفر معلومات أساسية للموزعين والمكتبات والقراء.

توضح هذه الصورة الموقع الصحيح لصفحة حقوق النشر (على اليسار) ومحتواها النموذجي. لاحظ أنها لا تحتوي على ترقيم صفحات ظاهر، وهو من الممارسات الشائعة في الصفحات التمهيدية.

أ. محتويات صفحة حقوق النشر

تحتوي هذه الصفحة على معلومات دقيقة ومهمة. لنستعرض أهم مكوناتها.

The Copyright Page: Essential Guide for Indie Authors

تقدم هذه المقالة من ScribeCount شرحاً شاملاً ومفصلاً لكل عنصر يجب أن تتضمنه صفحة حقوق النشر. على الرغم من أنها باللغة الإنجليزية، إلا أن المفاهيم عالمية وتنطبق على تصميمك.

اقرأ الأقسام التالية لفهم كل جزء من هذه الصفحة: "Copyright Notice and Symbol Usage": يشرح المكونات الثلاثة لإشعار حقوق النشر: الرمز ©، سنة النشر، واسم صاحب الحقوق. "All Rights Reserved Statement": يوضح أهمية عبارة "جميع الحقوق محفوظة" وصيغتها النموذجية. "ISBN (International Standard Book Number)": يشرح أهمية الرقم الدولي المعياري للكتاب (ردمك)، وهو ما أكد عليه أيضاً الدليل العربي الذي قرأته. "Publisher Information": كيفية إضافة معلومات الناشر. "Disclaimers": أهمية فقرة "إخلاء المسؤولية"، خاصة في الروايات ("أي تشابه هو من قبيل الصدفة") أو كتب التنمية الذاتية ("المعلومات ليست بديلاً عن استشارة متخصص").

العناصر الأساسية لصفحة حقوق النشر (بالعربية):

  • إشعار حقوق النشر: يبدأ برمز © متبوعاً بسنة النشر واسم صاحب الحقوق (عادةً اسمك). مثال: © 2024 اسمك الكامل.
  • بيان الحقوق: عبارة "جميع الحقوق محفوظة." تليها جملة توضح شروط استخدام المادة.
  • الرقم الدولي المعياري للكتاب (ردمك): ISBN بالإنجليزية. يجب الحصول عليه قبل النشر. ستحتاج رقم ISBN مختلف لكل نسخة من الكتاب (ورقي، غلاف مقوى، إلكتروني).
  • معلومات الناشر: اسم دار النشر وعنوانها أو موقعها الإلكتروني. إذا كنت تنشر ذاتياً، يمكنك وضع اسمك أو علامتك التجارية.
  • معلومات الطبعة: الطبعة الأولى، الثانية، إلخ.
  • إخلاء المسؤولية (إن لزم الأمر).
  • شكر وتقدير للمساهمين (اختياري): مثل مصمم الغلاف، المحرر، إلخ.

ب. التطبيق العملي في Affinity Publisher

الآن، لنرى كيف نضيف هذه المعلومات في Affinity Publisher. أحد التحديات الصغيرة هو إيجاد رمز حقوق النشر ©. الفيديو التالي يوضح حلاً بسيطاً لهذه المشكلة.

How To Layout A Book In Affinity 3

في هذا المقطع من قناة Rory Mole، ستتعلم كيفية إضافة وتنسيق صفحة حقوق النشر.

شاهد الجزء من صفحة حقوق النشر. ركز على النقاط التالية: كيفية استخدام Glyph Browser (Window > Text > Glyph Browser) للعثور على رمز حقوق النشر (©) وإدراجه بسهولة. كيفية تنسيق كتلة نص حقوق النشر، وضبط التباعد بين الأسطر (Leading) لجعله مقروءاً ومدمجاً. الفيديو يوضح إنشاء نمط خاص بهذه الصفحة، وهو ما يتوافق مع أفضل الممارسات التي نتبعها.

عند تصميم هذه الصفحة، من الأفضل إنشاء نمط فقرة واحد مخصص لنص حقوق النشر. عادةً ما يكون هذا النص بخط أصغر من النص الأساسي للكتاب (مثلاً، 8 أو 9 نقاط)، وبمحاذاة وسطية أو يسرى حسب التصميم العام.



خلاصة الدرس

لقد قمت اليوم ببناء أول صفحتين فعليتين في مشروع تصميم كتابك. تعلمت المحتوى القياسي والموقع الصحيح لكل من صفحة العنوان وصفحة حقوق النشر، والأهم من ذلك، طبقت مهاراتك في استخدام الأنماط لتصميمهما بطريقة احترافية ومرنة.

أهم النقاط التي تعلمتها:

  • صفحة العنوان هي الواجهة الداخلية للكتاب، وتحتوي على العنوان، اسم المؤلف، والناشر. وتكون عادةً صفحة يمينية (فردية).
  • صفحة حقوق النشر هي وثيقة قانونية تلي صفحة العنوان مباشرة (على اليسار)، وتحتوي على إشعار الحقوق، ردمك (ISBN)، ومعلومات النشر.
  • التصميم الاحترافي يتطلب إنشاء أنماط نصية (Styles) منفصلة لكل عنصر (العنوان، اسم المؤلف، نص حقوق النشر) لضمان الاتساق وسهولة التعديل.
  • يمكن استخدام Glyph Browser في Affinity Publisher لإدراج الرموز الخاصة مثل رمز حقوق النشر ©.

في الدرس القادم:

بعد أن أنشأنا هوية الكتاب وصفحته القانونية، سننتقل إلى تصميم الأداة الرئيسية التي تساعد القارئ على تصفح محتويات الكتاب. درسنا القادم سيكون عن "إنشاء وتنسيق فهرس المحتويات باستخدام الأنماط". ستتعلم كيف يمكن لـ Affinity Publisher إنشاء هذا الفهرس وتحديثه تلقائياً بناءً على الأنماط التي طبقتها على عناوين الفصول، وهي ميزة قوية توفر الكثير من الوقت والجهد.