Skip to main content

Welcome to a Grasp lesson

Create a free account to keep studying and create your own study path.

Lesson 38

Crafting Formal Applications

Recommended resources

Hallo und willkommen zur heutigen Lektion!

In der letzten Lektion haben wir das Verfassen einer formellen Bitte um Informationen geübt. Du hast gelernt, wie man eine Anfrage strukturiert, höfliche indirekte Fragen formuliert und die richtigen Redemittel verwendet. Diese Fähigkeiten sind die perfekte Grundlage für unser heutiges Thema.

Heute konzentrieren wir uns auf eine weitere zentrale Aufgabe im Goethe B2-Examen und im akademischen Leben: das Verfassen einer formellen Bewerbung. Da du dich auf die Universität vorbereitest, werden wir uns speziell auf die Bewerbung für einen Kurs oder einen Studienplatz konzentrieren, das sogenannte Motivationsschreiben. Unser Ziel ist es, eine formelle Bewerbung (z.B. für einen Kurs) unter Verwendung des angemessenen Registers und der passenden Struktur zu verfassen.

1. Anschreiben vs. Motivationsschreiben: Was ist der Unterschied?

Wenn du dich bewirbst, triffst du oft auf zwei Begriffe: das Anschreiben und das Motivationsschreiben. Es ist wichtig, den Unterschied zu kennen, besonders im akademischen Kontext.

Motivationsschreiben: Muster & Vorlagen + Tipps, Beispiele

Dieser Artikel von 'Lebenslauf Designs' erklärt den Unterschied sehr gut. Für dich ist besonders relevant, dass bei Bewerbungen für Studienplätze oft das Motivationsschreiben das klassische Anschreiben ersetzt.

Lies dir den ersten Abschnitt bis zur Überschrift „Was ist ein Motivationsschreiben?“ durch. Konzentriere dich auf die Definition und den Zweck eines Motivationsschreibens.

Zusammenfassend:

  • Anschreiben (Cover Letter): Fokussiert auf Qualifikationen und Erfahrungen, oft bei Jobbewerbungen. Es beantwortet die Frage: "Bin ich für die Stelle qualifiziert?"
  • Motivationsschreiben (Letter of Motivation): Fokussiert auf den inneren Antrieb, persönliche Beweggründe und Ziele. Es beantwortet die Frage: "Warum will ich genau das hier machen und warum passe ich perfekt dazu?"

Für eine Kurs- oder Studienplatzbewerbung ist das Motivationsschreiben dein wichtigstes Instrument, um die Zulassungskommission von dir zu überzeugen.


2. Der Aufbau und Inhalt eines Motivationsschreibens

Die formale Struktur eines Motivationsschreibens ähnelt stark der eines jeden formellen Briefs, den du bereits kennst.

Sample German Application Letter for a Dual Study Program
Dieses Bild zeigt ein vollständiges Bewerbungsanschreiben für ein duales Studium. Achte auf die klaren Blöcke: Absender, Empfänger, Datum/Ort, Betreffzeile, Anrede, die inhaltlichen Absätze, Grußformel und Unterschrift. Diese Struktur ist die Basis für jede formelle Bewerbung.

Der anspruchsvollere Teil ist der Inhalt. Was schreibst du, um zu überzeugen? Der Schlüssel ist, deine persönliche Geschichte und deine Ziele mit den Anforderungen und Angeboten des Kurses oder der Universität zu verknüpfen.

Motivationsschreiben: Muster & Vorlagen + Tipps, Beispiele

Der gleiche Artikel bietet eine ausgezeichnete Liste mit Leitfragen, die dir beim Brainstorming für den Inhalt deines Schreibens helfen.

Lies dir die Abschnitte „Wie schreibt man ein Motivationsschreiben?“ und „Motivationsschreiben für Studium (Bachelor & Master)“ durch. Fokussiere dich auf die Liste der Leitfragen (z.B. „Warum interessiere ich mich besonders für...?“, „Was sind meine beruflichen und persönlichen Ziele?“). Du musst nicht alle beantworten, aber sie geben dir eine hervorragende inhaltliche Struktur.

Typische Fragen, die du in deinem Motivationsschreiben für einen Kurs beantworten solltest, sind:

  • Motivation: Warum bewirbst du dich für genau diesen Kurs/dieses Studium? Was fasziniert dich an dem Thema?
  • Eignung: Welche Vorkenntnisse, Fähigkeiten oder Erfahrungen bringst du mit? (Das können auch Interessen aus der Schule oder Hobbys sein, wie dein Interesse an Python oder Robotik).
  • Ziele: Was erhoffst du dir von dem Kurs? Wie passt er zu deinen zukünftigen akademischen oder beruflichen Plänen?

3. Wichtige Formulierungen (Textbausteine)

Jetzt, da du weißt, was du sagen willst, konzentrieren wir uns darauf, wie du es formell und überzeugend ausdrückst. Hierfür gibt es bewährte Formulierungen, sogenannte Textbausteine.

Text Modules for German Job Application Letters (Bewerbungsschreiben)
Diese Grafik fasst die wichtigsten Bausteine eines Bewerbungsschreibens zusammen. Sie bietet dir nützliche Satzanfänge für die Einleitung, die Darstellung deiner Qualifikationen und deiner Motivation.

Für eine systematische Sammlung an Phrasen sind die folgenden Ressourcen ideal.

Bewerbung schreiben - Modell

Dieses PDF vom 'Deutschlernerblog' ist eine Fundgrube an modularen Sätzen für jeden Teil einer Bewerbung. Es ist perfekt, um sich einen Vorrat an professionellen Formulierungen anzulegen.

Überfliege das gesamte Dokument (4 Seiten). Achte besonders auf die Sätze in „Hauptteil A: Wer bin ich? Was kann ich?“ und „Hauptteil B: Was kann ich?“. Markiere dir Formulierungen, die für eine Bewerbung um einen Studienplatz relevant sind (z.B. Sätze über dein Studium, deine Kenntnisse und deine Stärken).

How to Write Great Texts for Goethe B2 C1 Schreiben

Obwohl sich dieses Video auf eine Jobbewerbung bezieht, sind die vorgestellten Formulierungen und die Struktur erstklassig und absolut übertragbar auf eine Bewerbung für einen Kurs. Gabriel von 'Learn German Relaxed' zeigt, wie man seine Motivation und Fähigkeiten überzeugend darstellt.

Sieh dir den Abschnitt von 22:56 bis 28:58 an. Notiere dir Phrasen, die du für nützlich hältst, um deine Motivation auszudrücken („mit großem Interesse...“), deine bisherigen Erfahrungen zu beschreiben („habe ich eine Ausbildung als... abgeschlossen“, was du auf die Schule übertragen kannst) und deine Fähigkeiten zu präsentieren („habe ich meine Fähigkeiten weiterentwickelt...“).

Test your understanding!

Stell dir vor, du bewirbst dich für einen Sommerkurs in "Einführung in die künstliche Intelligenz". Wie könntest du dein Interesse an Python (eine deiner Interessen) mit den Textbausteinen aus den Ressourcen verbinden? Formuliere einen Satz.

Beispiel aus dem Deutschlernerblog: "Ich verfüge über sehr gute ...-Kenntnisse."

Show answer

Eine mögliche Formulierung könnte sein:

"Da ich mich in meiner Freizeit intensiv mit der Programmiersprache Python beschäftige, verfüge ich bereits über Grundkenntnisse, die ich in Ihrem Kurs gezielt vertiefen und anwenden möchte."

(Dieser Satz verbindet eine persönliche Stärke mit der Motivation für den Kurs – genau das, was ein gutes Motivationsschreiben ausmacht.)


4. Der Schreibprozess und die Selbstkorrektur

Ein gutes Schreiben entsteht selten im ersten Versuch. Ein strukturierter Prozess aus Planung, Schreiben und Korrektur ist für die B2-Prüfung unerlässlich.

Goethe Zertifikat B2 Schreiben Teil 2 // "Strukturiert & Stilsicher im Goethe Zertifikat"

Das Team von 'homestudies' erklärt den Schreibprozess für formelle Briefe im B2-Examen. Besonders wertvoll ist die systematische Anleitung zur Selbstkorrektur.

Sieh dir den Abschnitt „Prüfen“ von 09:37 bis 12:58 an. Erstelle dir eine kurze Checkliste basierend auf den Schritten, die im Video vorgestellt werden (z.B. 1. Anrede/Grußformel? 2. Gliederung? 3. Alle Inhaltspunkte drin? 4. Formelle Anrede 'Sie' großgeschrieben? etc.). Diese Checkliste wird dir bei der Praxisaufgabe helfen.

Deine Checkliste für die Selbstkorrektur sollte mindestens folgende Punkte enthalten:

  • Struktur: Anrede, Einleitung, Hauptteil, Schluss, Grußformel vorhanden und korrekt?
  • Inhalt: Alle geforderten Punkte behandelt? Ist der "rote Faden" erkennbar?
  • Register: Konsequent die formelle Anrede Sie/Ihnen verwendet und großgeschrieben? Höfliche Formulierungen?
  • Grammatik & Rechtschreibung: Korrekte Nebensatzstruktur (Verb am Ende)? Adjektivendungen? Groß- und Kleinschreibung?

5. Zeit für die Praxis!

Jetzt bist du dran. Nutze alles, was du heute gelernt hast, um die folgende Aufgabe zu lösen.

Aufgabe:
Du hast dein Abitur bald abgeschlossen und interessierst dich für Politik und Digitalisierung. Die Universität München bietet eine "Summer School zum Thema 'Digitale Demokratie'" an.

Ihre Aufgabe: Schreiben Sie ein Motivationsschreiben (ca. 150 Wörter) an die Organisatoren der Summer School. Behandeln Sie mindestens drei der folgenden Punkte:

  • Erklären Sie, warum Sie sich für dieses spezielle Thema interessieren.
  • Beschreiben Sie relevante Vorkenntnisse oder Erfahrungen (z.B. aus dem Politikunterricht, private Projekte, technische Interessen).
  • Begründen Sie, warum Sie eine geeignete Kandidatin / ein geeigneter Kandidat für das Programm sind.
  • Erläutern Sie, was Sie sich von der Teilnahme an der Summer School für Ihre Zukunft erhoffen.

Anleitung:

  1. Plane (5 Min.): Wähle drei Punkte aus und mache dir stichpunktartige Notizen.
  2. Schreibe (10 Min.): Formuliere deinen Text. Nutze aktiv die Textbausteine und Phrasen aus der Lektion.
  3. Korrigiere (5 Min.): Überprüfe deinen Text sorgfältig mit der Checkliste, die du in Schritt 4 erstellt hast.

Zusammenfassung und Ausblick

Hervorragende Arbeit! Du hast heute die Kunst des Verfassens eines überzeugenden Motivationsschreibens erlernt – eine Fähigkeit, die für deine akademische Zukunft von großem Wert sein wird.

Die wichtigsten Erkenntnisse:

  • Ein Motivationsschreiben konzentriert sich auf deine persönlichen Beweggründe und Ziele und ist entscheidend für Bewerbungen um Kurse oder Studienplätze.
  • Die Struktur folgt den bekannten Konventionen für formelle Briefe, aber der Inhalt muss deine Eignung und Motivation überzeugend verknüpfen.
  • Die bewusste Verwendung von Textbausteinen hilft dir, einen professionellen und angemessenen Ton zu treffen.
  • Ein systematischer Korrekturprozess ist unerlässlich, um Fehler zu vermeiden und die Qualität deines Textes zu sichern.

In der nächsten Lektion werden wir noch tiefer in die Feinheiten der formellen Sprache eintauchen und lernen, wie man formelle Phrasen verwendet, um Zweck, Bezugnahme und nachfolgende Aktionen auszudrücken. Dies wird deine Fähigkeit, komplexe und nuancierte formelle Texte zu schreiben, weiter verfeinern.

Bis zum nächsten Mal