Skip to main content
Back to path

Welcome to a Grasp lesson

Create a free account to keep studying and create your own study path.

Lesson 25

Prepositions for Dining

Recommended resources

Ciao! Welcome back to our Italian course.

In our last lesson, we learned how to express your opinion on food and drinks with mi piace and non mi piace. Now, you're ready to add more detail to your conversations. Today, we'll learn how to use some of the most fundamental words in Italian: prepositions.

Our goal is to use the basic prepositions a, in, di, con, and per in simple dining contexts. This will allow you to connect ideas and form more complex, useful sentences. You'll be able to say you're going to a restaurant, order pasta with mushrooms, or ask for a table for two. Prepositions can be tricky, but by focusing on these practical situations, you'll master the most important uses for your travels.

1. Prepositions for Setting the Scene

Let's start with phrases you might use when planning to go out to eat. These prepositions help you talk about where you're going, who you're with, and why you're going.

  • a (to/at): Used to indicate a destination.
    • Andiamo **a** pranzo. (Let's go to lunch.)
    • Siamo **al** ristorante. (We are at the restaurant.) Note: al is a contraction of a + il (to the), which we'll cover shortly.
  • per (for): Used to state a purpose or recipient.
    • Vorrei un tavolo **per** due, per favore. (I would like a table for two, please.)
    • Vado al bar **per** prendere un caffè. (I'm going to the bar to get a coffee.)
  • con (with): Used to indicate accompaniment.
    • Vado al ristorante **con** un amico. (I'm going to the restaurant with a friend.)

The following article provides an excellent introduction to these common prepositions by presenting them in simple, everyday phrases, which aligns with your preference for learning phrases first.

Italian Prepositions Made Easy: Tips and Tricks for Learners

Let's read a few sections from the article 'Italian Prepositions Made Easy' from Joy of Languages. It breaks down the most common uses of each preposition with clear, practical examples.

Please read the short sections for 'A = at, to', 'Per = for', and 'Con = with'. Focus on the example phrases that relate to dining and socializing, such as 'Vado al supermercato', 'Un tavolo per due', and 'Viaggio con la mia famiglia'.

2. Describing What's on Your Plate

Now for the fun part: talking about food! Prepositions are essential for describing ingredients. In Italian, different prepositions signal the role of each ingredient in a dish.

  • di (of): Indicates the main ingredient that a food is made of.

    • Vorrei un bicchiere **di** vino rosso. (I'd like a glass of red wine.)
    • La torta **di** mele è deliziosa. (The apple cake is delicious.)

  • con (with): Indicates an additional ingredient that accompanies or is added to the main item.

    • Prendo una pizza **con** prosciutto e funghi. (I'll have a pizza with ham and mushrooms.)
    • Un caffè **con** un po' di latte, per favore. (A coffee with a little milk, please.)

  • a (at/to): Often indicates the characteristic flavor or style of a dish. This usage is less direct than in English.

    • Spaghetti **al** ragù (Spaghetti with meat sauce - literally "to the" ragù style).
    • Penne **all'**arrabbiata (Penne with a spicy tomato sauce - "in the angry style").

This next resource is fantastic because it's specifically about food prepositions. Given your interest in understanding the 'why' behind language rules, you'll appreciate how it logically categorizes each preposition's function.

Italian Food Prepositions: Guide to Describing Dishes

The article 'Italian Food Prepositions' from Giulia.school clearly explains how di, a, and con are used to describe the composition of a dish. This will give you the grammatical foundation for reading a menu like a pro.

Please read section '1. Ingredients', which covers the 'Main Ingredient' (di), 'Characterizing Ingredient' (a), and 'Additional Ingredient' (con). Then, review the first question in the '6. Frequently Asked Questions (FAQ)' section, which provides a concise summary of the differences.

3. The Grammar Rule: Articulated Prepositions

You've probably noticed phrases like al ristorante or all'arrabbiata. In Italian, when a simple preposition (a, di, in, etc.) meets a definite article (il, la, lo, etc.), they often merge to form a single word called an articulated preposition.

  • a + il = al (to the)
  • di + la = della (of the)
  • in + lo = nello (in the)

This is a fundamental rule, much like contractions in English (e.g., "do not" -> "don't"). Understanding this pattern is key to using prepositions correctly.

This chart is your new best friend. It systematically lays out all the combinations.

Italian Prepositions Chart
This chart shows how Italian simple prepositions combine with definite articles to form articulated prepositions. For example, `a` + `il` becomes `al`.

4. The Tricky Pair: a vs. in for Places

One of the most common challenges is deciding whether to use a or in when talking about going to a place. While there are exceptions, here is a very useful pattern for dining contexts:

  • Use a (usually articulated, e.g., al, alla) for general places like ristorante, bar, and mercato.
    • Vado **al** ristorante. (I'm going to the restaurant.)
    • Ci vediamo **al** bar. (See you at the bar.)
  • Use in (often without an article) for specific types of places, especially those ending in -eria or -teca.
    • Mangiamo **in** pizzeria stasera? (Shall we eat at the pizzeria tonight?)
    • Vado **in** gelateria. (I'm going to the ice cream shop.)

This video provides a very clear explanation of these rules.

13. Learn Italian Elementary (A2): Le preposizioni A e IN- How to use the prepositions A and IN

Let's watch a video from the Passione Italiana channel that focuses exclusively on when to use a and in. The instructor gives clear, memorable rules that will help you distinguish between the two.

Please watch these three segments: Use of a with meals, like a pranzo (02:50 - 04:05). Use of in with places ending in -eria, like pizzeria and gelateria (06:33 - 08:14). The general guideline for using a + article with masculine nouns (al ristorante) vs. in with feminine nouns (in pizzeria) (11:15 - 13:40). Focus on the patterns she identifies, as they provide a logical framework for making the right choice.

Test your understanding!

You're making plans and ordering food. Fill in the blanks with the correct preposition (a, in, di, con, per). Remember to articulate it with an article if necessary!

  1. Vorrei un tavolo ___ due, per favore. (I would like a table for two, please.)
  2. Stasera andiamo ___ pizzeria. (Tonight we're going to the pizzeria.)
  3. Prendo un cornetto ___ la crema. (I'll have a croissant with cream.)
  4. Cosa bevi? Un bicchiere ___ acqua. (What are you drinking? A glass of water.)
  5. Andiamo ___ ristorante giapponese domani? (Shall we go to the Japanese restaurant tomorrow?)
Show answer
  1. per
  2. in
  3. con (or alla if it's "croissant filled with cream," cornetto alla crema)
  4. d' (the articulated form of di + acqua is dell'acqua, but un bicchiere di acqua is also correct)
  5. al (from a + il because ristorante is masculine)

Conclusion

Ottimo lavoro! You've just learned how to use five of the most important prepositions to navigate dining situations in Italy. This is a huge step forward in making your language more natural and descriptive.

Key Takeaways:

  • Use per for purpose (un tavolo **per** due) and con for accompaniment (un caffè **con** latte).
  • Use di for the main ingredient (torta **di** mele) and a for the flavor/style (pasta **al** pomodoro).
  • Prepositions often combine with articles: a + il = al.
  • As a general rule for places, use a for ristorante and bar (al bar), and in for pizzeria and gelateria (in pizzeria).

In our next lesson, we will continue building your verb vocabulary by learning how to conjugate regular -ere and -ire verbs. This will unlock a whole new set of actions you can talk about, like what you prendere (take/order) or preferire (prefer).

A presto