Skip to main content

Welcome to a Grasp lesson

Create a free account to keep studying and create your own study path.

Lesson 7

Greeting People Throughout the Day

Recommended resources

Bonjour ! Bienvenue à notre deuxième module. J'espère que vous êtes prêt(e) à commencer à utiliser l'anglais pour de vraies conversations.

Introduction

Dans le premier module, vous avez construit une base très solide. Vous avez appris à reconnaître l'alphabet, à prononcer les sons clés de l'anglais (même ceux qui sont nouveaux pour un arabophone), et vous avez même appris à lire et à épeler des mots simples. C'est une réussite fantastique !

Maintenant, nous allons passer de la connaissance des mots à leur utilisation. L'objectif de cette leçon est d'apprendre votre toute première compétence de conversation : saluer les gens à différents moments de la journée. C'est la première étape pour interagir avec les autres en anglais, que ce soit pour vous faire des amis, comprendre une scène de film ou un jour, accueillir un collègue dans un laboratoire international.

À la fin de cette leçon, vous saurez dire "Bonjour" en anglais de plusieurs manières, en choisissant la bonne expression selon le moment de la journée.


1. Salutations de base : Hello et Hi

Les salutations les plus courantes et les plus simples en anglais sont Hello et Hi. Vous pouvez les utiliser à n'importe quel moment de la journée ou de la nuit. La principale différence est le niveau de formalité.

  • Hello (مرحباً) est neutre. Vous pouvez l'utiliser avec tout le monde : un ami, un professeur, un collègue, ou une personne que vous ne connaissez pas.
  • Hi (أهلاً) est plus informel et amical. On l'utilise généralement avec des amis, de la famille ou des personnes que l'on connaît bien.

Pour entendre la prononciation et une explication claire en arabe, regardez la vidéo suivante.

تعلم اللغة الإنجليزية في 365 يوم | الدرس الأول | التحيات - greetings

Cette vidéo de la chaîne Engliziha explique la différence entre 'Hello' et 'Hi'. L'explication en arabe vous aidera à bien saisir la nuance.

Regardez de 01:07 à 01:58. Écoutez attentivement comment l'instructeur explique quand utiliser 'Hello' (plus formel) et 'Hi' (pour les amis). Répétez les mots à voix haute.


2. Saluer en fonction du moment de la journée

Tout comme en arabe avec "صباح الخير" et "مساء الخير", l'anglais a des salutations spécifiques pour le matin, l'après-midi et le soir.

L'infographie ci-dessous vous donne un aperçu très clair.

Greetings in English: Time-Based Expressions
Cette image montre une ligne du temps pour vous aider à choisir la bonne salutation. "Good morning" pour le matin, "Good afternoon" pour l'après-midi, et "Good evening" pour le soir. "Hello" et "Hi" peuvent être utilisés à tout moment.

Étudiez bien cette image. Voici les règles principales :

  • Good morning (صباح الخير) : S'utilise depuis le réveil jusqu'à midi (12:00 PM).
  • Good afternoon (مساء الخير - après-midi) : S'utilise de midi jusqu'à environ 18h00 (6:00 PM) ou le coucher du soleil.
  • Good evening (مساء الخير - soir) : S'utilise à partir de 18h00 ou du coucher du soleil, lorsque vous arrivez quelque part ou rencontrez quelqu'un.

Point important : En anglais, Good night (تصبح على خير) n'est pas une salutation. On l'utilise uniquement pour dire au revoir tard le soir, ou juste avant d'aller dormir.

Les fiches visuelles suivantes peuvent aussi vous aider à mémoriser ces expressions en les reliant aux termes arabes que vous connaissez déjà.

Arabic-English Greeting Flashcards
Ces fiches montrent les salutations en anglais et en arabe, comme "Good Morning" avec "Sabahu Alkhair" et "Good Evening" avec "Masa'u Alkhair".

Maintenant, écoutons ces expressions pour bien maîtriser leur prononciation.

تعلم اللغة الإنجليزية في 365 يوم | الدرس الأول | التحيات - greetings

Retournons à la vidéo d'Engliziha pour entendre et comprendre chaque salutation en détail.

Regardez ces trois courts extraits. Répétez chaque expression après l'instructeur. Good morning: de 01:58 à 02:16. Good afternoon: de 02:16 à 02:37. Good evening: de 02:37 à 03:00.


3. Comment répondre à une salutation

Maintenant que vous savez saluer, comment répondre si quelqu'un vous salue en premier ? Pour un débutant, il existe une règle très simple et toujours correcte : répétez simplement la même salutation.

  • Si quelqu'un dit : "Good morning!"
  • Vous répondez : "Good morning!"

C'est simple et efficace. La vidéo suivante confirme cette règle.

أسهل عبارات تحفظها بسرعه لأي شخص لا يعرف حتى الحروف الإنجليزية

Cette vidéo de la chaîne 'تعلم الانجليزية مع مراد' montre à quel point il est facile de répondre à ces salutations.

Regardez de 00:58 à 01:25. L'instructeur explique que pour répondre à 'Good morning', 'Good evening', etc., vous pouvez simplement répéter la même phrase.


4. Mise en pratique

C'est le moment d'appliquer ce que vous avez appris ! Pour chaque situation ci-dessous, choisissez la salutation la plus appropriée.

Situation 1 :
Vous arrivez à votre lieu de stage au laboratoire à 9h00 du matin. Vous voyez votre superviseur.
Que dites-vous ?

Réponse : Good morning.

Situation 2 :
Vous rencontrez un ami pour prendre un café à 15h00 (3:00 PM).
Que pouvez-vous dire ?

Réponse : Vous avez le choix ! Hi, Hello ou Good afternoon.

Situation 3 :
Vous entrez dans une pharmacie à 19h00 (7:00 PM) pour demander une information.
Comment saluez-vous le pharmacien ?

Réponse : Good evening.

Situation 4 :
Un collègue vous dit : "Good afternoon!"
Que répondez-vous ?

Réponse : Good afternoon!

Situation 5 :
Vous quittez une réunion de famille à 22h00 (10:00 PM) pour rentrer chez vous.
Que dites-vous en partant ?

Réponse : Good night. (Car vous partez pour la nuit).

Excellent travail ! Vous maîtrisez maintenant les bases de la salutation en anglais.


Conclusion

Félicitations ! Vous avez fait le premier pas de la théorie à la pratique de la communication. C'est une étape cruciale dans votre apprentissage.

Voici les points clés à retenir :

  • Hello et Hi sont des salutations universelles, utilisables à tout moment. Hi est plus informel.
  • Pour être plus spécifique, utilisez Good morning (le matin), Good afternoon (l'après-midi) et Good evening (le soir).
  • Good night n'est pas une salutation, mais une façon de dire au revoir le soir.
  • Pour répondre à une salutation, vous pouvez simplement la répéter.

Aperçu de la prochaine leçon :

Maintenant que vous savez comment démarrer une conversation avec une salutation, l'étape suivante est de vous présenter. Dans la prochaine leçon, vous apprendrez à dire votre nom et votre nationalité, en utilisant des phrases comme "My name is..." et "I am from...".

Continuez votre excellent travail, et à très bientôt pour la suite