Someone wanted to learn this too, so Grasp built them a personal learning path.
You can keep exploring this one or create your own
Practical DICOM for Field Engineers
Module 1
Clinical Workflow, DICOM Endpoints, and the Windows Lab
Module 2
DICOM Information Model and CT/X-Ray Objects
Module 3
File Structure, Encoding, and Validation
Module 4
Associations, Presentation Contexts, and DIMSE Diagnosis
Module 5
Image Storage, Commitment, and Routing
Module 6
Query/Retrieve and Archive Verification
Module 7
Modality Worklist and MPPS
Module 8
Conformance and Interoperability Planning
Module 9
Packet Analysis, Security, and Privacy
Module 10