Polite Words: Please, Thank You, Sorry, Excuse Me

1. Please (من فضلك)

نستخدم كلمة Please عندما نطلب شيئاً ما. إنها تحوّل الجملة من أمر إلى طلب مهذب.

• بدون Please: Give me water. (أعطني ماءً.) - تبدو كأنها أمر.
• مع Please: Water, please. أو Can I have water, please? (ماء، من فضلك. / هل يمكنني الحصول على ماء، من فضلك؟) - تبدو أكثر أدباً.

شاهد هذا الفيديو القصير لترى كيف تُستخدم Please في موقف يومي.

للمزيد من الأمثلة، يمكنك قراءة هذا المقال الذي يشرح طرق الطلب المهذب باللغة الإنجليزية مع ترجمتها للعربية.

2. Thank you (شكراً لك)

نستخدم Thank you عندما يقدم لنا شخص ما شيئاً أو يفعل لنا خدمة. إنها طريقة للتعبير عن الامتنان والشكر.

• الموقف: شخص يفتح لك الباب.

• ماذا تقول: Thank you.

• الموقف: نادل يحضر لك طعامك.

• ماذا تقول: Thank you.

الآن، شاهد الجزء التالي من نفس الفيديو لترى كيف تُستخدم Thank you.

هناك طرق أخرى لقول شكراً لك، بعضها أقوى قليلاً:

• Thank you very much. (شكراً جزيلاً لك.)
• Thanks a lot. (شكراً جزيلاً.) - هذه العبارة غير رسمية أكثر.

3. Sorry (آسف)

نستخدم كلمة Sorry بشكل أساسي في حالتين:

1. عندما نرتكب خطأ: إذا اصطدمت بشخص ما عن طريق الخطأ، أو أسقطت شيئاً، تقول Sorry.

   • مثال: Oh, sorry! (أوه، آسف!)

2. عندما لا تسمع أو تفهم: إذا قال شخص شيئاً ولم تسمعه جيداً، يمكنك أن تقول Sorry? بنبرة صوت استفهامية، وسيفهم الشخص أنك تطلب منه إعادة ما قاله.

   • مثال:
     • Person A: "The train is at five."
     • Person B: "Sorry?"
     • Person A: "At five."

المصدر التالي يعرض لك هذه الكلمات مع ترجمتها وطريقة نطقها بشكل مبسط.

4. Excuse me (معذرةً / لو سمحت)

كلمة Excuse me تشبه Sorry لكن استخدامها مختلف. نستخدم Excuse me قبل أن نقوم بشيء قد يزعج الآخرين.

نستخدم Excuse me في حالتين أساسيتين:

1. لجذب انتباه شخص ما: إذا أردت أن تسأل شخصاً لا تعرفه عن الوقت أو عن اتجاهات، تبدأ بـ Excuse me.

   • Excuse me, what time is it? (معذرةً، كم الساعة؟)
   • Excuse me, where is the station? (لو سمحت، أين المحطة؟)

2. للمرور عبر زحام: إذا كان هناك شخص يقف في طريقك وتريد المرور، تقول Excuse me لتطلب منه أن يفسح لك المجال.

ما الفرق بين Sorry و Excuse me؟

• Excuse me (قبل الفعل): لجذب الانتباه أو طلب المرور.
• Sorry (بعد الفعل): للاعتذار عن خطأ ارتكبته (مثل الاصطدام بشخص).

يشرح المقال التالي متى تستخدم هاتين الكلمتين.

ملخص الدرس

أحسنت! لقد تعلمت اليوم أربع كلمات أساسية ومهمة جداً في اللغة الإنجليزية. استخدامها سيجعل الآخرين يشعرون بالراحة عند التحدث معك.

أهم ما تعلمناه اليوم:

ماذا بعد؟

لقد أكملنا الآن وحدة "التحيات والتعارف". أصبحت قادراً على بدء محادثة قصيرة ومهذبة.

في الدرس القادم، سنبدأ وحدة جديدة تماماً. سنتعلم أسماء أفراد العائلة مثل mother (أم)، father (أب)، brother (أخ)، و sister (أخت). سنبدأ في بناء مفرداتك لوصف عالمك الخاص. إلى اللقاء في الدرس القادم