Hallo! Willkommen zur heutigen Lektion.
In der letzten Lektion haben wir geübt, eine Reisegeschichte zu erzählen. Du hast dabei das Erzählen von Handlungen (Narration) mit dem Beschreiben von Eindrücken und Orten verbunden und das Perfekt intensiv genutzt. Heute bauen wir auf dieser Fähigkeit auf, eine Geschichte zu strukturieren und persönliche Eindrücke zu schildern.
Wir widmen uns einem weiteren klassischen Thema für Gespräche und die B2-Prüfung: Filme und Bücher. Das Ziel der heutigen Lektion ist, dass du lernst, den Inhalt eines Lieblingsfilms oder -buchs zu beschreiben und zu erklären, warum du ihn magst (describe the plot of a favorite film or book and explain why you like it). Diese Aufgabe trainiert das Zusammenfassen von Informationen und das Begründen deiner persönlichen Meinung.
1. Die richtige Struktur: Handlung und Meinung trennen
Eine gute Beschreibung eines Films oder Buches hat eine klare Struktur. Sie besteht aus zwei Hauptteilen:
- Die Handlung zusammenfassen (Plot summary): Was passiert in der Geschichte? Wer sind die Hauptfiguren?
- Die eigene Meinung begründen (Personal opinion): Warum magst du diesen Film/dieses Buch? Was hat dich besonders beeindruckt?
Die folgende Grafik zeigt eine gute Gliederung für eine Filmkritik. Auch wenn sie auf Englisch ist, gibt sie uns eine perfekte visuelle Vorlage für die Elemente, die wir brauchen.
Ein wichtiger Tipp für die deutsche Sprache: Wenn du die Handlung eines Films oder Buches zusammenfasst, benutzt man üblicherweise das Präsens (die Gegenwartsform), auch wenn die Geschichte in der Vergangenheit spielt. Das schafft Distanz und macht klar, dass du eine Zusammenfassung gibst.
- Zum Beispiel: Der Film handelt von einem Jungen, der herausfindet, dass er ein Zauberer ist.
2. Nützliche Redemittel für deine Beschreibung
Um flüssig über einen Film sprechen zu können, helfen dir feste Redewendungen (Redemittel). Damit musst du nicht jeden Satz von Grund auf neu bauen.
Zuerst schauen wir uns Vokabular an, um die Handlung zu beschreiben.
Das PDF-Dokument 'Redemittel B2' enthält eine sehr nützliche Sammlung von Sätzen. Wir konzentrieren uns auf die Formulierungen zum Thema Film.
Finde die Abschnitte mit der Überschrift 'über einen Film schreiben'. Diese findest du auf den Seiten 5 und 55 des Dokuments. Konzentriere dich auf diese Phrasen: Titel und Genre: Der Film heißt..., Der Film ist eine Komödie / ein Spielfilm... Handlung: In dem Film geht es um..., Er handelt von..., Im Mittelpunkt steht... Ort und Figuren: Der Film spielt in..., Die Hauptpersonen im Film sind... Regie und Schauspieler: Die Regisseurin ist..., Besonders die Schauspieler sind überzeugend.
Als Nächstes brauchen wir Phrasen, um das Thema einzuleiten und deine persönliche Meinung auszudrücken.
Mündlicher Ausdruck Teil 1 telc Deutsch B2
Das Handout 'Mündlicher Ausdruck Teil 1 telc Deutsch B2' liefert uns die perfekten Satzanfänge für einen Kurzvortrag, wie er auch in der Prüfung vorkommt.
Lies auf Seite 3 die Sätze unter den Überschriften 'Das Thema einleiten' und 'Zu der persönlichen Erfahrung überleiten'. Merke dir besonders: Ich möchte gerne einen ganz besonderen Film vorstellen. In meiner heutigen Präsentation geht es um... Ich habe dieses Thema/diesen Film gewählt, weil… Dieses Buch, dieser Film hat mich sehr berührt, da…
3. Von Beispielen lernen
Wie klingt das alles in der Praxis? Wir schauen uns zwei Beispiele an: ein strukturiertes Prüfungsbeispiel und authentische, spontane Meinungen.
Beispiel 1: Der strukturierte Vortrag
Dieses Video zeigt eine simulierte B2-Prüfung. Achte darauf, wie die Sprecherin ihre Präsentation über die Harry-Potter-Bücher aufbaut.
Mündliche Prüfung telc B2 I German Speaking Test Level B2
Im Video 'Mündliche Prüfung telc B2' vom Kanal 'my.germanland' siehst du ein perfektes Beispiel für einen Kurzvortrag.
Schau dir den Vortrag von Maria über Harry Potter an (01:12 - 04:05). Achte auf ihre Struktur: Einleitung: Sie nennt die Bücherreihe und die Autorin. Handlung: Sie fasst im Präsens zusammen, worum es geht (In der Geschichte geht es um...). Meinung: Sie erklärt, warum sie die Bücher mag (Diese Geschichte mag ich, weil... es geht... um Freundschaft, Liebe und Mut.).
Beispiel 2: Authentische Meinungen
Jetzt hören wir, wie verschiedene Leute ganz natürlich erklären, warum ihnen ein Film gefällt.
Berliners Discuss Their All-Time Favourite Movies | Easy German 608
Im Video 'Berliners Discuss Their All-Time Favourite Movies' vom Kanal 'Easy German' findest du viele tolle Beispiele für die Begründung einer Meinung.
Schau dir den Abschnitt von 04:53 bis 08:08 an. Höre dir die verschiedenen Gründe an, die die Leute nennen. Zum Beispiel: Interstellar: "...weil ich mich für Weltraum interessiere." Forrest Gump: "...eine schöne Geschichte... abwechslungsreich... guter Humor." Matrix: "...da hat mir vor allen Dingen natürlich die Geschichte gefallen... dann fand ich den Look ziemlich cool." \nDiese kurzen, klaren Begründungen sind sehr effektiv.
4. Deine Sprechübung: Dein Lieblingsfilm
Jetzt bist du dran! Deine Aufgabe ist es, einen ca. 2-minütigen Kurzvortrag über deinen Lieblingsfilm oder dein Lieblingsbuch vorzubereiten und aufzunehmen.
Anleitung:
- Wähle einen Film/ein Buch. Ein kleiner Tipp aus dem Prüfungshandout: Wähle einen mit einer Handlung, die nicht zu kompliziert ist und die man leicht zusammenfassen kann.
- Mache dir Notizen (nur Stichwörter!):
- Einleitung:
Ich möchte über den Film ... sprechen. - Eckdaten: Titel, Regisseur/Autor, Genre (Komödie, Drama, Science-Fiction...), Hauptdarsteller.
- Handlung (im Präsens!):
Der Film handelt von... / Es geht um...Fasse die Geschichte in 3-4 Sätzen zusammen. - Deine Meinung:
Ich mag diesen Film, weil... / Besonders gut gefällt mir... / Mich hat beeindruckt, dass...
- Einleitung:
- Aufnehmen: Nimm dich mit deinem Smartphone auf, während du frei sprichst. Konzentriere dich auf einen flüssigen Vortrag, nicht auf Perfektion.
- Analysieren: Höre dir deine Aufnahme an. Hast du das Präsens für die Handlung verwendet? Hast du deine Meinung klar begründet? Das ist eine hervorragende Übung, um sich selbst zu verbessern und die Nervosität beim Sprechen abzubauen.
Zusammenfassung und Ausblick
Sehr gut! Du hast heute eine sehr wichtige Fähigkeit für die B2-Prüfung und für Alltagsgespräche geübt.
Key Takeaways:
- Du kennst die zweiteilige Struktur zur Beschreibung von Filmen und Büchern: Handlung und Meinung.
- Du weißt, dass die Handlung im Präsens zusammengefasst wird.
- Du hast wichtige Redemittel gelernt, um die Handlung zu beschreiben und deine Meinung zu begründen.
- Du hast durch die Analyse von Beispielen gesehen, wie eine gute Beschreibung klingen kann.
Vorschau auf die nächste Lektion:
Wir bleiben beim Thema Medien. In der nächsten Lektion geht es darum, über deine allgemeinen Medien- und Musikkonsumgewohnheiten zu sprechen. Statt über ein einzelnes Werk zu sprechen, üben wir also, über allgemeine Vorlieben und Gewohnheiten zu diskutieren.