Hallo! Willkommen zurück zu unserer heutigen Lektion.
In der letzten Lektion haben wir uns intensiv damit beschäftigt, wie man mithilfe des Konjunktivs II Kompromisse formuliert – eine essenzielle Fähigkeit, um verschiedene Interessen in Einklang zu bringen. Sie haben gelernt, wie man mit Phrasen wie Wie wäre es, wenn...? konstruktive Lösungen vorschlägt.
Heute fügen wir Ihrer diplomatischen Kommunikationsfähigkeit eine weitere, entscheidende Ebene hinzu. Wir konzentrieren uns darauf, den Standpunkt einer anderen Person anzuerkennen, bevor Sie einen Gegenentwurf oder eine andere Perspektive einbringen. Dies ist ein Zeichen von Respekt und aktiver Zuhörerschaft. In Ihrer Rolle als Lead Engineer müssen Sie oft die Bedenken von Teammitgliedern oder die Wünsche von Stakeholdern navigieren. Indem Sie zuerst signalisieren, dass Sie die andere Seite verstanden haben, wird Ihr eigener Vorschlag auf viel mehr Akzeptanz stoßen.
Unser Ziel ist es, Sätze wie Ich verstehe Ihren Punkt, aber... souverän in professionellen Diskussionen anzuwenden.
1. Die Kunst des diplomatischen Widerspruchs
In der deutschen Geschäftskultur werden Direktheit und Klarheit geschätzt. Das bedeutet jedoch nicht, dass man die Höflichkeit vernachlässigen sollte, insbesondere bei Meinungsverschiedenheiten. Einen Punkt anzuerkennen, bevor man widerspricht, ist eine sehr effektive Technik, um eine Diskussion konstruktiv und zielorientiert zu halten.
📈 How to Learn Business German — And Why It Only ...
Der Artikel 'How to Learn Business German' erklärt, warum diese Art der diplomatischen Formulierung im deutschen Berufsleben so wichtig ist. Er rahmt die heutige Lektion perfekt ein.
Lesen Sie den Abschnitt 'Meetings and Presentations (Speaking Skills in Professional Contexts)'. Konzentrieren Sie sich auf den Punkt 'Agreeing and disagreeing diplomatically'. Der Beispielsatz 'Ich stimme Ihnen grundsätzlich zu, aber…' ist ein perfekter Einstieg in unser Thema.
Wie im Artikel beschrieben, geht es darum, Bedenken zu äußern, ohne Anstoß zu erregen (without causing offence). Die Phrasen, die wir heute lernen, sind genau dafür das richtige Werkzeug.

2. Die Kernphrasen für die Anerkennung eines Standpunkts
Es gibt eine Reihe von festen Wendungen (Redemittel), die Sie für diesen Zweck verwenden können. Sie lassen sich grob in zwei Kategorien einteilen: solche, die Verständnis signalisieren, und solche, die eine teilweise Zustimmung ausdrücken.
Die folgende PDF-Datei ist eine Goldgrube für genau diese Art von Formulierungen.
1 Redemittel für Diskussionen – Niveau: B2/C1
Dieses Dokument von 'Wirtschaftsdeutsch.de' listet professionelle Redemittel für Diskussionen auf. Wir konzentrieren uns auf den Abschnitt, der sich mit Einwänden befasst.
Bitte lesen Sie den Abschnitt 'Einwände oder Zweifel äußern' auf Seite 3 des PDFs. Notieren Sie sich die Phrasen, die mit 'Sie haben zwar Recht, aber...', 'Ich verstehe, was Sie sagen, aber...' und 'Das stimmt zwar, aber...' beginnen.
Lassen Sie uns die nützlichsten Phrasen aus der Ressource strukturieren und mit Beispielen aus Ihrem Arbeitsalltag versehen:
Kategorie 1: Verständnis zeigen (Ich verstehe...)
Diese Phrasen signalisieren, dass Sie die Logik oder die Motivation hinter dem Argument der anderen Person nachvollziehen können.
Ich verstehe Ihren Punkt/Standpunkt, aber/allerdings...- Szenario: Ein Kollege möchte kein neues Linter-Tool im CI/CD-Prozess, weil es die Pipeline verlangsamt.
- Ihre Antwort: „Ich verstehe Ihren Punkt, dass die Pipeline-Geschwindigkeit wichtig ist. Allerdings würden wir durch den Linter langfristig Zeit sparen, da weniger Bugs in die Haupt-Branch gemerged werden.“
Ich verstehe, was Sie sagen, aber...- Szenario: Das Management möchte ein Reporting-Dashboard in einer Technologie umgesetzt haben, die für die Datenmenge ungeeignet ist.
- Ihre Antwort: „Ich verstehe, was Sie sagen, und die vertraute Oberfläche ist ein Vorteil. Aber für die erwartete Datenmenge sollten wir eine robustere Lösung wie Tableau oder ein auf Spark basierendes System in Betracht ziehen.“
Das folgende kurze Video zeigt Ihnen, wie diese Phrasen im Gespräch klingen.
55 deutsche Phrasen, die du kennen MUSST – Wortschatz (Redemittel) - Deutsch für Fortgeschrittene
In diesem Video von 'Richtig Deutsch sprechen' hören Sie eine Reihe nützlicher Phrasen. Wir konzentrieren uns auf eine ganz bestimmte.
Sehen Sie sich den Abschnitt von 02:22 bis 02:37 an. Achten Sie auf die Phrase 'Ich verstehe Ihren Standpunkt, allerdings...'. Beachten Sie die Betonung und den natürlichen Klang.
Kategorie 2: Teilweise zustimmen (Das stimmt zwar...)
Diese Phrasen sind noch stärker, da Sie einen Teil des gegnerischen Arguments explizit als korrekt anerkennen.
Das stimmt zwar, aber...- Szenario: Ein Entwickler argumentiert, dass die manuelle Bereitstellung (manual deployment) auf dem VPS schneller geht als das Einrichten einer automatisierten Pipeline.
- Ihre Antwort: „Das stimmt zwar, dass der erste manuelle Deploy schnell erledigt ist, aber eine CI/CD-Pipeline mit Docker garantiert konsistente und fehlerfreie Deployments bei jedem Update.“
Sie haben zwar Recht, aber ich meine trotzdem, dass...- Szenario: Ein Product Owner möchte, dass ein Feature genau nach der Vorlage einer Konkurrenz-App gebaut wird.
- Ihre Antwort: „Sie haben zwar Recht, dass das Design der Konkurrenz-App bei den Nutzern gut ankommt, aber ich meine trotzdem, dass wir durch eine kleine Änderung am Workflow einen einzigartigen Vorteil für unsere User schaffen könnten.“
Test your understanding!
Szenario: Während eines Sprint-Plannings schlägt ein Teammitglied vor, für eine neue Komponente eine komplexe State-Management-Bibliothek zu verwenden. Sie denken, dass der eingebaute State von React (z.B. useState, useContext) für den Anfang ausreicht und die Komplexität reduziert.
Aufgabe: Formulieren Sie eine diplomatische Antwort. Beginnen Sie, indem Sie den (guten) Grund des Kollegen anerkennen (z.B. Skalierbarkeit), bevor Sie Ihren Gegenentwurf präsentieren. Nutzen Sie eine der gelernten Phrasen.
Show answer
Hier sind zwei mögliche Antworten:
- Antwort 1 (mit
Das stimmt zwar): „Das stimmt zwar, dass diese Bibliothek für zukünftige, sehr komplexe Anforderungen gut skalieren würde. Aber für die aktuelle Anforderung könnten wir mit Reacts eingebautem State-Management schneller starten und die Komplexität vorerst gering halten.“ - Antwort 2 (mit
Ich verstehe den Punkt): „Ich verstehe deinen Punkt bezüglich der langfristigen Skalierbarkeit. Allerdings würde die Einführung einer neuen Bibliothek das Onboarding für neue Teammitglieder erschweren. Ich schlage vor, wir beginnen mit einer einfacheren Lösung und refactorn später, wenn es nötig wird.“
3. Vom Gegenargument zum Kompromiss
Die heutige Lektion ist die perfekte Vorbereitung für das, was Sie in der letzten gelernt haben: einen Kompromiss anbieten. Der Gesprächsfluss sieht oft so aus:
- Andere Person stellt eine Forderung/Meinung dar.
- Sie anerkennen den Punkt und formulieren Ihren Gegenentwurf. (Heutige Lektion)
- Sie schlagen einen Kompromiss vor, der beide Seiten berücksichtigt. (Letzte Lektion)
Schauen wir uns das in einem kompletten Dialog an:
Szenario: Der Product Owner (PO) möchte, dass die Login-Seite um eine aufwendige Animation erweitert wird, um die User Experience zu verbessern.
- PO: „Wir sollten im nächsten Sprint eine komplexe Lade-Animation für die Login-Seite entwickeln. Das verbessert das Markenimage.“
- Sie (Schritt 1: Anerkennung + Gegenargument): „Ich verstehe, dass eine gute User Experience wichtig ist. Allerdings haben wir im Backend gerade eine kritische Sicherheitslücke, die wir priorisieren sollten. Die Zeit reicht nicht für beides.“
- Sie (Schritt 2: Kompromissvorschlag): „Wie wäre es, wenn wir in diesem Sprint die Sicherheitslücke schließen und eine einfache, saubere Lade-Anzeige implementieren würden? Die aufwendige Animation könnten wir dann für das nächste Quartal einplanen, wenn mehr Zeit für Frontend-Themen ist.“
Dieser kombinierte Ansatz ist extrem wirkungsvoll, um als kompetente und lösungsorientierte Führungskraft wahrgenommen zu werden.
Zusammenfassung und Ausblick
Sehr gut! Sie haben heute eine Fähigkeit erlernt, die für jede hochrangige technische und leitende Rolle unerlässlich ist.
Ihre heutigen Kernkompetenzen:
- Sie verstehen die strategische Bedeutung, den Standpunkt anderer anzuerkennen, bevor Sie widersprechen.
- Sie können Phrasen wie
Ich verstehe Ihren Punkt, allerdings...undIch verstehe, was Sie sagen, aber...nutzen, um Verständnis zu signalisieren. - Sie beherrschen Formulierungen wie
Das stimmt zwar, aber...undSie haben zwar Recht, aber..., um teilweise zuzustimmen und eine neue Perspektive einzuführen. - Sie können diese Technik als Einleitung für einen Kompromissvorschlag verwenden und so einen kompletten, diplomatischen Gesprächsablauf gestalten.
In der nächsten Lektion gehen wir noch einen Schritt weiter und lernen, wie man eine diplomatische Ablehnung strukturiert und klar begründet. Manchmal ist ein Kompromiss nicht möglich oder sinnvoll. In solchen Fällen ist es entscheidend, "Nein" sagen zu können, ohne die professionelle Beziehung zu beschädigen.